O tempo perguntou para o tempo
Quanto tempo o tempo tem
O tempo respondeu para o tempo
Que o tempo tem muito tempo.




Mas eu mesmo ando sem tempo nenhum :((

Bom fim de semana pra todo mundo :-)

Quando eu preciso tirar fotografia para documentos eu vou sempre ao mesmo lugar. E falo sempre a mesma coisa pro moço:

- Óóóó Ageu, vê se me deixa bem bonita heim?

E ele sempre responde a mesma coisa:

- Lugar de milagre é na igreja ali da esquina ...

Mas que nada. Graças á era fotoxopi ele sempre me da um trato. Na de hoje, por exemplo, eu fiquei parecendo um andróide, é verdade. Mas um andróide sem nenhuma marca de espinha no rosto.

Uma vez eu resolvi levar pra ele umas fotos meia boca que eu tinha tirado no meu casamento. Como eu só casei no civil, já viu né? Não teve nada de glamuroso no casório, a começar pelo local. Peguei uma foto que eu achei que estava melhorzinha, mas cheio de gente feia atrás, e levei pra ele.

Quando eu fui buscar a foto levei um susto! Ele fez um verdadeiro extreme makeover na minha foto. Conseguiu apagar toda aquela gente feia que aparecia atrás da gente e até o pequeno buquê que eu carregava nas mãos, apesar de não ter usado vestido de noiva, ele tinha mudado. Naquela foto aparece umas flores que eu nunca carreguei na vida! Mas o pior foi quando eu olhei para os meus dentes. Eu usava aparelho na época, mas até o aparelho dos meus dentes ele tirou! Daí eu falei:

- Ageu cadê o aparelho dos meus dentes?

- Aparelho? Que aparelho???

- Eu usava aparelho Ageu, e você tirou ele dos meus dentes antes da hora! Quando eu casei eles estavam aqui e agora não estão mais !!!

- Sério que aquilo era aparelho? Eu pensei que seu dente fosse esquisito daquele jeito mesmo...

Bom, mas passado uns 5 minutos eu já estava gostando daquela nova versão do meu eu sorrindo sem aparelho. Eu gostei da idéia, e comecei a perguntar pra ele se dava pra colocar um vestido de noiva ou fazer um penteado invocado. Ele disse que sim, que eu poderia mudar tudo naquela foto, inclusive o noivo.

Mas antes que eu olhasse para aquela foto e não reconhecesse aqueles dois estampados nela, resolvi deixar do jeito que estava mesmo.

E até parece que eu ia querer mudar de noivo !!! :)

Soft Cell

Essa foi a música que embalou meu fim de semana. Sabe aquelas músicas que você ouve e gruda na memória? Mas como eu adoro Say hello wave goodbye, até gostei do grude :)

Coloquei um pedacinho dela aí no Youtube. Portanto se por conta desse pequeno delito um dia eu vier a ver o sol nascer quadrado, não se esqueçam de levar meu cigarrinho como forma de agracecimento por esse meu gesto de generosidade.

Ooops esqueci que eu não fumo. Então pode ser uns chocolatinhos mesmo :-)

A recepcionista entrou na minha sala e disse:

- Márcia, você que é bilíngüe venha atender esse senhor que está aqui na recepção porque eu não estou entendendo nada do que ele esta falando.

É engraçada a idéia que nós temos de nós mesmos perante algumas pessoas. Perto de algumas pessoas nos sentimos extremamente ignorantes e perto de outras o sujeito mais esperto da face da terra. E é engraçada também a idéia que algumas pessoas fazem da gente. Pra essa moça, por exemplo, eu sou bilíngüe só porque conheço o verbo to be, mas pra qualquer pessoa que conheça um pouquinho além do verbo to be, saca na hora que eu não falo nada de inglês.

Mas como não tem tu, vai tu mesmo, lá foi eu atender o sujeito. Na verdade eu fiquei tão apavorada que nem me lembrei de falar uma frase tão simples e que eu ouço constantemente nos filmes e na sala de aula como um can i help you? O rapaz quando me viu abriu um sorriso como se dissesse pra si mesmo ufa, ainda bem que achei alguém nessa terra pra me ajudar e eu retribui com o mesmo sorriso dizendo pra mim mesma putz, to ferrada porque não vou conseguir entender nada do que esse sujeito vai falar!

Era um cara franzino que falava baixinho e pausadamente. De certa forma essa característica dele tenha me deixado um pouco mais calma e dentro das minhas limitações eu consegui responder a todas as perguntas dele. Quando ele foi embora eu tive a impressão que ele saiu do escritório satisfeito e continuava sorrindo.

Talvez ele estivesse rindo do meu jeito meio atrapalhado tentando desenhar um mapa num pedaço de papel pra ele ou das minhas confusões com tempos verbais, do tipo nós fumo e depois vortemo, mas mesmo assim ainda acredito que ele tenha saído de lá satisfeito.

Foi a primeira vez que tive uma experiência como essa, de ter que me virar num outro idioma, sem ter alguém do meu lado pra me socorrer.

Mas quando ele foi embora eu já me sentia de fato uma verdadeira bilíngüe. Naquele momento eu poderia falar inglês até com a rainha da Inglaterra. Passei o dia desenvolvendo diálagos mentais com aquele rapaz e até respondi perguntas, que dentro daquele contexto, ele não precisava fazer. Naquele momento eu acreditava que se ele voltasse ali a gente poderia passar horas e horas conversando.

Eu tremia como uma vara verde, é verdade. Mas passei o dia inteiro acreditando que eu realmente era aquela pessoa que a recepcionista vê, quando olha mim :)